Аудиокнига Ключи к Лолите
- Название:
Ключи к Лолите
- Автор: Проффер Карл
- Исполнитель: Иван Букчин
- Год издания: 2023
- Жанр: Литературоведение
- Опубликовано: 2023-10-08
- Прослушиваний: 30 ⭐ ⭐ ⭐
- Описание: Ключи к Лолите 1968 первое подробное исследование самого известного романа Владимира Набокова. Его автор, молодой американский славист Карл Проффер, через три года после выхода книги вместе с женой Эллендеей основал издательство Ардис и открыл русским писателям, которых не печатали в Советском Союзе, путь к читателю. Проффер не претендует на всесторонний академический анализ Лолиты он пишет легко и даже шутливо, подчеркивая, что лишь предлагает свои наблюдения по части стиля и приемов Лолиты, а также ключи к некоторым головоломкам романа. И все же именно с его работы, высоко оцененной самим Набоковым, началось глубокое изучение произведений знаменитого писателя. Переводчики Ключей блестяще справились с трудной задачей не только сохранить д...